Home Cultura Teatro Ultimo dell’Anno con Paolo Ruffini in IO? DOPPIO! Politicamente<br>Corretto<br>Domenica 31 dicembre ore 22.00 al Teatro Verdi di Montecatini spettacolo e<br>brindisi di mezzanotte con i doppiaggi cult che hanno reso celebre il comico e<br>showman labronico attraverso il Nido del Cuculo.<br>Chi ama Paolo Ruffini, sa bene che la Toscana occupa un posto speciale nel suo cuore. Non è<br>solamente la sua regione d’origine, ma è il luogo magico in cui Io? Doppio! ha preso vita la<br>prima volta. Diamo il bentornato al celebre show di doppiaggi in vernacolo livornese che ha<br>reso celebre in tutta Italia l’Associazione Nido del Cuculo, costituendo una fase pionieristica<br>dell’utilizzo delle piattaforme social. La voce di Paolo Ruffini, che ha riecheggiato prima nelle<br>VHS e poi negli smartphone di tutto il Paese, negli ultimi 20 anni, torna a teatro raccontando<br>un fenomeno cult che riesce ad attraversare i tempi e le generazioni.<br>Ancora oggi i doppiaggi di Sylvester Stallone alle prese con l’incomunicabilità coniugale, che lo<br>porta ad esprimersi soltanto con “boia dé” di fronte ad un’incredula Adriana, o le avventure<br>erotiche del Sig. Baiocchi, o ancora le allucinazioni galoppanti di Yoda in Il ritorno dello Jedi,<br>mietono centinaia di migliaia di visualizzazioni. In questa edizione speciale dello spettacolo<br>ritroveremo i doppiaggi classici, che si alterneranno a quelli nuovi, spaziando, senza esclusione<br>di colpi, dalla politica al cinema: da Matteo Renzi a Giorgia Meloni e Carlo d’Inghilterra, da<br>Aquaman, ai nuovi Star Wars.<br>A teatro non mancherà l’interattività che ha sempre caratterizzato lo show realizzato da Vera<br>Produzione: il mattatore Paolo Ruffini coinvolgerà il pubblico con quiz improbabili, una sorta di<br>jukebox che consentirà di richiedere il doppiaggio preferito, e con doppiaggi dal vivo. In scena,<br>oltre al celebre artista labronico, due grandissimi ospiti: Lorenzo “Ciccetto The Voice” Ceccarini,<br>storica voce dei doppiaggi che hanno reso famosissimo Io? Doppio! e Enrico “Il Lopo”<br>Battocchi, fondatore del Nido del Cuculo, da sempre fucina di idee e influencer ante litteram<br>quando esistevano solamente i Nokia 3310.<br>Io? Doppio! Politicamente corretto e il Nido del Cuculo sono gli ultimi baluardi di una libertà<br>scatenata, che faceva dell’uso della “parolaccia” un vanto, mischiando locuzioni auliche ad<br>accezioni volgari. Paolo Ruffini offrirà al pubblico in un vero e proprio amarcord, e<br>una riflessione sui tempi che passano e sul progressivo cambiamento dell’idea di comicità e di<br>umorismo, realizzata nell’epoca di un dilagante, talvolta insostenibile, “politicamente corretto”.<br>Domenica 31 dicembre ore 22.00<br>Teatro Verdi di Montecatini<br>PAOLO RUFFINI IN<br>IO? DOPPIO! POLITICAMENTE CORRETTO